No this is not possible within your account settings. What you will need to do is find an email forwarding service (outside of your domain) that you can use. Yes, you would be able to send email as that alias as long as you used an email client and configured it to send the email through your account using validation of your domain email address.