1) I would think that since subdomains basically are a "redirect" to a folder, only the redirect would be removed and folder stays.
2) I would open a ticket and ask the techs about this since the folder(s) should be deleted if uninstalling through Fantastico.