Thanks for answering it quickly.
Shouldn't the total be four times since the messages still need to be retreived from the second account?
Also, do the attachement files get sent around even when sending mail within the same domain. It seems that the server could be intelligent enough and just copy them instead of going through the trouble of sending them as bunch of packets.
Thanks