Thank you very much for your quick answers (I am hosted by a site with a very bad support team that never answers!! ), after at least 6 hours of work I found the problem of the forward, it was very complicated (format of the URL passed in cPanel, parameter the php call to avoid reloading php modules, parsing emails) but I learnt many thing.
Have a nice day Thumbs Up